Bagikuy
Halo.
Wah keren!
Ini apaan dah!
Robot?
Buang jauh-jauh!
Ah, babeh udah pulang!
Abis jalan-jalan?
Ya.
Ini apa dah? kayagnya seru deh disana.
Iya, seru banget kayagnya.
Tapi, butuh tiket kesana.
Hey Nii-san, bawa aku kesana donk.
Apa?
Karena mirai yang minta ya mau gimana lagi.
Yes, dia emang kakak yang bisa diandalkan.
Hey, kalian berdua sini.
Babeh lupa ingatan?
Dia benar-benar kehilangan akal sehatnya.
Aku dengar, taman yang sering babeh datengin, bakal digusur.
Mungkin karena itu.
Babeh suka banget ama tempat itu
Sisa taman di kota ini sudah digusur.
Kalau begini, tidak akan ada alam di kota ini.
Babeh mungkin bisa jadi gila.
Ih, jangan nakutin ah.
Di kota ini, kalian masih bisa hidup bahkan jika kalian tidak punya otak.
Kalau begitu...
Biarkanlah babeh kembali ke alam.
Dia sudah kehilangan akal sehat nya.
Dia bukan Orang Utan Tauk!
Ah, bener juga Mirai.
Kita harus membawanya ke taman bermain itu.
Kesana sama babeh?
Kalau ayah jadi gila, kamu harus bekerja.
Ah, gak mau.
Aku harus tetap hidup dijalan era modern tanpa harus berkerja.
Yaudah mau gimana lagi, daripada aku harus kerja.
Mari kita ajak kesana.
ini adalah cerita dari sebuah keluarga yang hidup di jaman modern
Drama Rumahan.
Episode 4 ~Kenangan Ayah~
Apakah ada alam disini?
Bukannya disini cuma ada gedung-gedung?
Norak ih!
Apa?
Hah!?
Hey, udah donk!
Hey, gak usah berantem.
Kuy.
Kuy lah.
Woah, keren!
Eh!?
Cakep banget dah, ini air terjun, kan?
Mirai!
Heh!?
Ada yang terbang tuh, keren dah.
Eh? aku mah bisa ini.
Beh, gimana?
Ya.
Di mana tepatnya tempat yang bisa merasakan alam di sini?
Kuy ketempat selanjutnya.
Tunggu dulu, aku mau kesana.
Kuy, Mirai!
Gimana beh?
Kelihatan seperti sungguhan, kan?
Woah, apaan dah tuh?
Wah keren!
Woah, keren!
Nah ini.
Kuy!
Woah~
Jadi merah semua.
Hey, ini keren ya? Nii-san!
Ya, ini keren banget.
Seru banget.
Woah~
- Ganti warna lagi. - Ah, beneran?
Aku jadi pengen bawa ibu kesini.
Iya juga sih...
20 tahun yang lalu.
Nii-san, sini!
Tunggu aku, Mirai!
Jangan ngelangkahin ayahmu!
Norak ih!
Hey, Mirai Tomorou!
Ibu lagi bersih-bersih, jangan kesini!
Tuh denger.
Hey, sayang ...
Maaf, aku tahu kamu lagi capek, tapi...
bisakah kamu mengawasi mereka berdua?
Mirai! Tomorou!
Sini babeh bilangin!
Kalian mau pergi kemana?
Taman!
Kuy, lets go kita!
Hore!
Kuy!
Hati-hati dijalan
Mirai, keren banget dah.
Benarkah?
Liat!
Kakak lagi buat apa?
Membangun rumah.
Apa itu rumah kakak?
Yeah.
Kayag jamur deh.
Jamur?Ah udah ah.
Jamur mana ada dijalanan.
Kerena banget dah ini.
Beh - Nii-san, ayo ikut kesini sama aku.
Jangan banyakan becanda ah!
Orang dewasa tidak boleh ke tempat itu untuk bermain.
Ampun dah si babeh mah!
Beneran norak ah!
Nii-san, kuy!
Ok.
Kuy!
Coba taruh disana.
Nah ini!
Woah, jadi terhubung
Jika aku taruh disini...
Yosh!
Jadi terhubung.
Oh jadi begitu.
Woah, ini juga terhubung.
Woah ...
Nah disana!
Keren dah.
Semuanya terhubung.
Ah, yang ini keren!
Keren banget, Mirai.
Nah ini!
Duh, jangan begitu Mirai!
Beh, Sini main ama kita!.
Ok, Babeh kesana!
Beh, ayo cepet!
Ok!
Nii-san, mari kita buat stasiun disana.
Bagaimana kalau awan ini?
Taruh disana.
Beh, ayo main sama kita!
Beh, Kuy Sini.
Ok.
Babeh kesana.
Tunggu.
Yosh, aku datang!
Babeh baik-baik aja?
Jadi terus gimana?
Ayah tidak kesal karena tidak ada alam.
Dia tidak ingin kehilangan tempat yang penuh kenangan dengan kita.
Ah, jadi begitu.
Dunia tidak tahu cara menggunakan teknologi baru.
Karena masih banyak orang di dunia ini seperti babeh.
Menggunakan teknologi terbaru seperti itu.
Hebat deh, Mirai.
Tapi bagaimanapu juga...
Alam itu yang terbaik.
Tapi, manusia tidak bisa kembali ke alam.
ya , kan beh?
Ya.
Bener juga yah.
Eh udah pada pulang.
Aku pulang.
Enak nih.
Makanan buat Mirai mana?
Aduh, ibu lupa.
Mirai! Makan sini.
Silahkan!
Makannya pelan-pelan ya.
Mirai kembali ke alam.
Mirai emang hebat deh.
Dia selalu ngelakuin apa yang dia pengen.
Best Regrards dlueey@Lj for English Sub
Di dunia ini, tidak ada yang tahu cara menggunakan teknologi terbaru dengan benar.
Dengan begini, revolusiku tidak akan berjalan dengan lancar.
Kalau begitu, aku harus melakukan itu.
Episode terakhir.
~Cara Mirai berkerja~